BANNER_Programação (1).jpg

 Se publica la programación completa del FALA São Chico 2024

Del 19 al 22 de junio, el Festival Audiovisual Latinoamericano de São Francisco do Sul contará con sesiones de cine y diferentes actividades culturales, todas gratuitas

 

En su tercera edición consecutiva, el Festival Audiovisual Latinoamericano de São Francisco do Sul – FALA São Chico 2024 trae una programación cultural repleta de actividades a la ciudad más antigua de Santa Catarina. De vuelta al cinematográfico Centro Histórico del municipio, el festival de documentales, que une cine e historia, proyectará 18 películas de 6 países, y completa su programación de cuatro días con presentaciones musicales, paseo turístico y Celebración de San Juan en la Feria Viver São Chico, en conjunto con la Prefeitura de São Francisco do Sul.

 

La Cerimonia de Apertura del Festival se realizará el miércoles 19 en el Cine Teatro X de Novembro, a las 19:30 h, luego de la presentación musical del grupo Charanga da Casa. La película catarinense Quando Cresce a Bela Polenta, de Joana Victorino Deschamps, abre la primera sesión nocturna. Enseguida, se proyectarán Marta: Consertadora de Guarda Chuva, de Dannyel Leite; Mientras Todo Iba Pasando, película peruana de Sandra Rodríguez y Arón Núnez Curto; Réplicas, película de Puerto Rico, de Natasha Julyanne; y Camilo e Lucia: Dois Corações de Um Lugar, una coproducción Brasil-Perú, dirigida por Daniel Lobo.

 

El segundo día de festival comienza por la mañana en el Cine Teatro, con la primera proyección de la Muestra Infantojuvenil, a las 10 horas. La sesión también tiene horario vespertino, a las 15 horas. En una seleccón que destaca el arte de la Música, se proyectarán las películas: Falando em Cifras, de la catarinense Maria Clara Dinali; A Trilha Sonora de Um Bairro, dirigido por Betinho Celanex y Danilo Custódio; y A Menos Que Bailemos, película colombiana de Fernanda Pineda Palencia y Hanz Rippe Gabriel.

 

Además, por la tarde del jueves (20), el FALA São Chico promueve un Paseo Turístico por el Centro Histórico de São Francisco do Sul para los participantes del Festival. Más tarde, a las 18:30 h, sube al escenario para comenzar la noche la Banda Itacullumin. A las 19:30, la sesión de cortos empieza con la película de la ciudad sede del FALA: Grupo Escola Felipe Schmidt: Um Lugar de Memórias de São Francisco do Sul, dirigido por Alcides Goularti Filho. Completan la sesión, Néctar do Tempo, de Pedro Rodrigues; Ensayo Para la Memoria, película argentina de Denise Chirich; Linha Final, dirigida por Valentina Peroni; y A Trilha Sonora de Um Bairro, de los directores Betinho Celanex y Danilo Custódio.

 

El viernes (21), las sesiones infantojuveniles se realizan en los mismos horarios, a las 10 y 15 horas. A la tarde, enfrente a la Biblioteca Pública Municipal Augusto José Ribeiro, un Momento Lúdico traerá Cantorias do Boi de Mamão para el público infantil. A las 18:30 h, en el Cine Teatro, la presentación cultural de danza “Tributo”, del Studio Mova. En la sesión de la Muestra Cortos Catarinenses y Latinos, a partir de las 19:30, se exhibirán: Falando em Cifras, de Maria Clara Dinali; A Menos Que Bailemos, de Fernanda Pineda Palencia y Hanz Rippe Gabriel; Depois da Margem, dirigida por Rodrigo Guimarães; y Dos Años Sin Miguel, una coproducción Brasil-Cuba, con dirección de Stefania Gozzer Arias, Vitor Colares, Enrico Guerreschi y Rafael Regalado.

 

Para finalizar el Festival, el sábado (22) posee una serie de actividades especiales. A partir de las 12 h, en el Aterro da Babitonga, al lado del Mercado Público, la Feria Viver São Chico será en Celebración de San Juan, con Trilhas de Forró a las 13 h y Actuaciones de Quadrilhas a las 16 horas.

 

A las 15 h, en el Cine Teatro, una Sesión Accesible no sólo dispondrá de todos los recursos audiovisuales de accesibilidad (audiodescripción, subtítulos para sordos e hipoacúsicos - SPS y ventana de Lengua de señas), sino que también contará con luminosidad en el ambiente, volumen de sonido moderado y espacio para caminar. 

 

La última noche del FALA 2024 empieza al son del Trio Saminina, a las 18:30. A las 19:30 h será el inicio de la Ceremonia de Premiación, en que el público conocerá las películas ganadoras de las Muestras Competitivas, con entrega de trofeos a los realizadores.

 

Luego de la ceremonia, dos películas invitadas cierran la tercera edición del FALA São Chico. La directora catarinense Marina Simioli estrena su documental O Primeiro Telefone da Cidade.

 

Enseguida, la película Trilhos Históricos II: Ferrovia Dona Francisca, del director Antonio Celso dos Santos. El documental es la historia social, cultural y económica del Ferrocarril San Pablo-Rio Grande - Tronco São Francisco do Sul a Mafra, parte del convoy del altiplano norte de  Santa Catarina. La proyección de la película es el primer homenaje programado para el idealizador de la Associação Cultural Panvision, fallecido el año pasado. 

 

Todos los días al finalizar las sesiones, habrá un momento de Preguntas y Respuestas entre realizadores, organización del festival y público. Toda la programación abierta al público tendrá accesibilidad para sordos y ciegos con Ventana de Lengua de señas en la pantalla, subtítulos para sordos e hipoacúsicos, intérprete de lengua de señas para las actividades en vivo y audiodescripción disponible en aplicación para ciegos.

 

FALA São Chico 2024  está producido a través de la Ley de Incentivo a la Cultura y del Programa de Incentivo a la Cultura - PIC del Gobierno del Estado de Santa Catarina, aprobado por la Fundación Catarinense de Cultura. Cuenta con la colaboración de las empresas especializadas en audiovisual DOT, Link Digital, Media Mundus, Mistika y Naymovie. Apoyo institucional del Ayuntamiento de San Francisco do Sul, de la Fundación Cultural Ilha de San Francisco y de la Asociación Empresarial de San Francisco do Sul. Con el apoyo de Wana y Full Port e incentivos del Grupo Krona y Condor. Realización Associação Cultural Panvision, Ministério da Cultura, Governo Federal, União e Reconstrução.

 

El 3º FALA São Chico se realizará en el Centro Histórico de São Francisco do Sul del 19 al 22 de junio. La programación completa tambiém está disponible en el sitio https://falasaochico.com.br/ y en las redes sociales  @falasaochico.