FALA São Chico 2023 programa Sesión Inclusiva con recursos de accesibilidad
El Cine Carpa en la Praia da Enseada, en São Francisco do Sul, tendrá cine adaptado para personas sordas e hipoacúsicas, ciegos y neurodivergentes el sábado (24)
El último día del II Festival Audiovisual Latinoamericano de Documentales de São Francisco do Sul, FALA São Chico 2023, tendrá una sesión especial pensada para el Cine Inclusivo. A las 10 h del sábado, 24 de junio, el Festival proyecta el largometraje 5 Vezes Chico – O Velho e sua Gente, con recursos de accesibilidad: Subtítulos para Sordos e hipoacúsicos (SPS), audiodescripción y adecuaciones de luminosidad y volumen sonoro.
La sesión se realizará en el CineCarpa del FALA 2023, ubicada en la Praia da Enseada, en São Francisco do Sul, norte de Santa Catarina. Las adaptaciones buscan llevar el acceso al cine para un número mayor de personas. El público sordo, ciego, neurodivergente, personas que están dentro del espectro autista o poseen Transtorno de Procesamiento Sensorial, pueden disfrutar de la sesión con más comodidad y seguridad en Festival.
El documental 5 Vezes Chico – O Velho e sua Gente, está dirigido por Gustavo Spolidoro, Ana Rieper, Camilo Cavalcante, Eduardo Goldenstein y Eduardo Nunes. La película viaja por dentro de cinco estados brasileños y retrata historias, leyendas, pasiones, la cultura y la sobrevivencia de las comunidades ribereñas, que viven en las márgenes del Rio São Francisco, trayendo a cuento la discusión ambiental y cuestiones sociales. El documental recibió varios premios, inclusive el de Mejor película de la Muestra DOC FAM 2016, Jurado Oficial y el Premio RECAM.
A la noche, luego de la Ceremonia de Premiación del FALA São Chico 2023, ocurrirá la proyección del largometraje invitado Diálogos com Ruth de Souza, de Juliana Vicente, también en una sesión accesible, en esta ocasión con ventana de lengua de señas y SPS. Premiado como Mejor Dirección de Documental en el Festival de Rio 2022, la película retrata la vida y obra de Ruth de Souza, importante actriz brasileña, que inauguró la existencia de actrices negras en los escenarios, televisión y cines del país.
El FALA São Chico 2023 está producido a través de la Ley de Incentivo a la Cultura, alojamiento Oficial Hotel Turismar, colaboración de las empresas especializadas en audiovisual, DOT, Link Digital, Media Mundus, Mistika, Navega y Naymovie. Con apoyo institucional de la Asociación Empresarial São Francisco do Sul e Instituto Federal Catarinense. Apoyo FullPort Operação Portuária e Armazenagem, Norsul y Rocha Terminais Portuários e Logística. Patrocinio ArcelorMittal Vega vía Fundación ArcelorMittal. Con realización de la Fundación Cultural Ilha de São Francisco, Alcaldía de São Francisco do Sul, Asociación Cultural Panvision y Ministerio de Cultura, Gobierno Federal, Unión y Reconstrucción.
Además de estas proyecciones especiales, todas las sesiones de cine del Festival cuentan con subtítulos en portugués para sordos e hipoacúsicos - SPS. El FALA São Chico 2023 será en el estacionamiento cerca del antiguo puesto de gasolina, en la Praia da Enseada. La programación completa se puede acceder en el sitio https://falasaochico.com.br/ y en las redes sociales @falasaochico.